Category:Indian Rebellion of 1857

<nowiki>Rebelión de la India de 1857; Pemberontakan India 1857; د هند د کال ۱۸۵۷ بغاوت; Индийско въстание; Hint Ayaklanması; جنگ آزادی ہند 1857ء; Sepoyupproret; Повстання сипаїв; 印度民族起義; 印度民族起义; 1857년 인도 반란; 1857-1859 Үндістан ұлт-азаттық көтерілісі; Ribelo de Sipajoj; velké indické povstání; 1857 के बिद्रोह; ১৮৫৭ সিপাহি বিদ্রোহ; révolte des cipayes; Indijski ustanak 1857.; १८५७ चे स्वातंत्र्ययुद्ध; ସିପାହୀ ବିଦ୍ରୋହ; Sipaju sacelšanās; Indijski ustanak 1857. godine; 印度民族起义; Det indiske opprøret i 1857; det indiske opprøret i 1857; Sipahilər üsyanı; ಭಾರತದ ಪ್ರಥಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮ; Indian Mutiny of 1857; ثورة الهند سنة 1857; Emsavadeg ar Sipaied; 印度叛亂; szipojlázadás; ૧૮૫૭નો ભારતીય વિપ્લવ; Zipaioen matxinada; Rebelión na India de 1857; Rebel·lió índia de 1857; Сипайҙар ихтилалы; Gwrthryfel India 1857; Rebelimi indian i vitit 1857; Հնդկական ժողովրդական ապստամբություն; 印度民族起义; Sepoy-oprøret; ინდოეთის აჯანყება; インド大反乱; המרד ההודי הגדול; भारतस्य प्रथमस्वातन्त्र्यसङ्ग्रामः; १८५७ का भारतीय विद्रोह; మొదటి భారత స్వాతంత్ర్య యుద్ధం; Sepoykapina; Հնդկական Ժողովրդական Ապստամբութիւն; சிப்பாய்க் கிளர்ச்சி; moti indiani del 1857; 印度民族起義; 印度民族起义; Восстание сипаев; Паўстаньне сыпаяў; Revòuta dei Cipaies; ਭਾਰਤ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਆਜ਼ਾਦੀ ਸੰਗਰਾਮ; Cuộc nổi dậy của Ấn Độ năm 1857; सिपाही विद्रोह; 印度民族起義; प्रथम भारतीय स्वतन्त्रता सङ्ग्राम, १८५७; Revolta dos Sipais; Ceannairc Indiach 1857; جنگ آزادی 1857ء; Pemberontakan di India 1857; شورش‌های سال ۱۸۵۷ میلادی در هند; indijski upor leta 1857; Rebelyong Sepoy; Erster Krieg der indischen Unabhängigkeit von 1857; Răscoala șipailor; กบฏอินเดีย ค.ศ. 1857; Powstanie sipajów; ശിപായിലഹള; Eerste oorlog van de Indiase onafhankelijkheid van 1857; سیپاهیلر عۆصیانی; Паўстанне сіпаяў; 1857ع جي هندستاني بغاوت; Sepoy-sedicio; 印度民族起义; চিপাহী বিদ্ৰোহ ১৮৫৭; Ινδική Επανανάσταση 1857; Ìn-tō͘ Tōa Hoán-loān; rivolta armata; ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানি এবং ব্রিটিশ ক্রাউনের বিরুদ্ধে ভারতের জনগণ ও ভারতের রাজ্যগুলির স্বাধীনতার জন্য যুদ্ধ; a brit gyarmati hadsereg indiai katonáinak (szipojok) felkelése, 1857-59; індыйскае паўстаньне супраць Брытанскай Ост-Індзкай кампаніі; ଭାରତର ପ୍ରଥମ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରତା ଆନ୍ଦୋଳନ; ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी के खिलाफ 1857-58 में भइल भारतीय बिद्रोह भा क्रांति; स्वततन्त्रता सङ्ग्राम; восстание индийских солдат против колониальной политики англичан в 1857—1859 годах; १८५७ चा राष्ट्रीय उठाव - भारत; Aufstand gegen die Kolonialherrschaft der Britischen Ostindien-Kompanie über den indischen Subkontinent; levantes armados na Índia contra a colonização britânica; rebelión de soldados indios del ejército de la Compañía Británica de las Indias Orientales; vietējo iedzīvotāju ilgstoša sacelšanās pret Britu Austrumindijas kompāniju mūsdienu Indijā no 1857. līdz 1858. gadam; 印度叛亂; intialaisten kapina brittien siirtomaahallintoa vastaan 1857–1858; 10 Mayıs 1857'de Meerut şehrinde bulunan Britanya Doğu Hindistan Şirketi ordusuna bağlı olan sepoy askerlerinin isyanı ile başladı; بھارت میں انگریزوں سے آزادی پانے کے لیے جنگ; War 1; ഇന്ത്യന്‍ സ്വാതന്ത്ര്യസമരം; sepoyuåproret; guerre pour l'indépendance de l'Inde par les peuples et les États de l'Inde contre la Compagnie des Indes orientales et la Couronne britannique, de 1857 à 1859; מרד בהודו הבריטית מ־1857 עד 1859; Hindistanda xalq üsyanı; Oorlog voor Indiase onafhankelijkheid door mensen en staten van India tegen de Oost-Indische Compagnie en de Britse Kroon; ईस्ट इण्डिया कम्पनी अधीन भारत में प्रथम स्वतन्त्रता आन्दोलन; major uprising for Indian independence against East India Company and the British Crown; 1857~58년 영국 회사의 지배에 반대하는 봉기; 1857–58 uprising against British Company rule; 1857ರ ಸಿಪಾಯಿ ದಂಗೆ; povstání Indů proti britské Východoindické společnosti z let 1857 až 1858; 1857, இந்திய விடுதலைப் போராட்டம்; Rebelión de 1857; Rebelion de los Cipayos; Motín de los Cipayos; Rebelion de la India de 1857; Revolución de los cipayos; Motin Indio; La rebelion de la India de 1857; Rebelión de los cipayos; La rebelion de la India en 1857; Motín Indio; Revolucion de los cipayos; La rebelión de la India en 1857; Revuelta de los cipayos; Motin de los Cipayos; Rebelión en la India de 1857; ભારતનો પ્રથમ સ્વાતંત્ર્ય સંગ્રામ; ૧૮૫૭નો વિપ્લવ; ભારતનો પ્રથમ સ્વતંત્રતા સંગ્રામ; 1857ko Indiako matxinada; Revolta dels Sipais; Sepoyaufstand; Indischer Aufstand; Indian Mutiny; Sepoy-Aufstand; شورش‌هاي سال ۱۸۵۷ ميلادي در هند; شورش سال ۱۸۵۷ هند; شورش 1857 هند; شورش ۱۸۵۷; شورش 1857 در هندوستان; شورش‌های سال 1857 میلادی در هند; شورش های سال ۱۸۵۷ میلادی در هند; شورش هاي سال ۱۸۵۷ ميلادي در هند; 傭兵大叛變; 印度民族大起义; 印度民族起義; 1857年印度起义; 印度叛变; 1857年印度民族起義; 1857年印度民族起义; Sepoyoprøret; სიპაების აჯანყება; სიფაჰების აჯანყება; インドの蜂起; セポイの反乱; シパーヒーの乱; セポイの乱; スィパーヒーの乱; シパーヒーの蜂起; セポイ大反乱; セポイの大反乱; 第一次インド独立戦争; セポイの蜂起; シパーヒーの反乱; インドの大反乱; セポイの動乱; Feroz Shah; Sepoysupproret; Sepoy-upproret; Sepoyuppror; המרד ההודי בבריטים; המרד ההודי; १८५७ का विद्रोह; 1857 का प्रथम भारतीय स्वतन्त्रता संग्राम; १८५७ की आज़ादी की लड़ाई; प्रथम भारतीय स्वतन्त्रता संग्राम; १८५७ का पहला स्वतंत्रता संग्राम; १८५७ का प्रथम स्वतंत्रता संग्राम; 1857 का प्रथम भारतीय स्वतंत्रता संग्राम; 1857 का प्रथम स्वतंत्रता संग्राम; १८५७ का स्वतंत्रता संग्राम; १८५७ का भारतीय स्वतंत्रता संग्राम; प्रथम भारतीय स्वतंत्रता संग्राम; भारतीय स्वतंत्रता का प्रथम संग्राम; 1857 का भारतीय विद्रोह; 1857 का विद्रोह; १८५७ का पहला स्वतन्त्रता संग्राम; 세포이항쟁; 세포이의 항쟁; 세포이의 반란; 세포이 반란; 세포이의 난; Сипайлар көтерілісі; இந்தியக் கிளர்ச்சி; 1857 இந்தியக் கிளர்ச்சி; இந்திய ராணுவப் புரட்சி 1857; சிப்பாய்க்கலகம்; இந்தியாவின் 1857 ஆம் ஆண்டுக் கலகம்; சிப்பாய்க் கலகம்; I guerra d'indipendenza indiana; Rivolta indiana del 1857; Guerra d'indipendenza indiana del 1857; Rivolta dei Sepoy; Ribellione indiana del 1857; সিপাহি বিপ্লব; première guerre d'indépendance indienne; rébellion indienne de 1857; Revolta dos sipaios; Revolta dos cipaios; Revolta dos cipais; Guerra dos Sipaios; 1857. gada sipaju sacelšanās; Indiešu nemieri; 1857. gada indiešu nemieri; 1857. gada indiešu sacelšanās; Indiešu sacelšanās; Сипайське повстання; Повстання сіпаїв; Sepoy-kapina; ഇന്ത്യയുടെ ഒന്നാം സ്വാതന്ത്ര്യസമരം; Indian Rebellion of 1857; ഒന്നാം ഇന്ത്യൻ സ്വാതന്ത്ര്യ സമരം; 1857-ലെ ഇന്ത്യൻ ലഹള; Indian Mutiny; ശിപായി ലഹള; 1857-ലെ ഇന്ത്യയിലെ ലഹള; First War of Indian Independence; Pagrerebelde ng mga Sepoy; Uprising of 1857; Rebelyon ng mga sepoy; Mutiniyang Sepoy; Rebelyon ng Sepoy; Rebelyong Indyano ng 1857; Rebelyong Dakila; 1857 Revolt; Dakilang Rebelyon; Himagsikang Sepoy; Revolt of 1857; Pag-aalsa ng Sepoy; Indian Rebellion of 1857; Pagrerebelde ng Sepoy; Indian Mutiny; Индийско въстание от 1857; Сипайски метеж; Сипайское восстание; Индийское национальное восстание 1857 года; Первая война за независимость; Индийское народное восстание 1857—1859; Pemberontakan Sepoy; Sepoy-opprøret; Den indiske oppreisten i 1857; Sepoyopprøret; Indiske mytteriet; Sepoy-mytteriet; Sepoymytteriet; Sepoy-opprøret; Sepoyopprøret; Indische Muiterij; Sepoy-opstand; Indische Opstand van 1857; Muiterij van Sepoy; Eerste Indiase Onafhankelijkheidsoorlog; ಪ್ರಥಮ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮ; ೧೮೫೭ರ ದಂಗೆ; ಭಾರತೀಯ ಬಂಡಾಯ; ಭಾರತದ ಮೊದಲನೇ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸಂಗ್ರಾಮ; ಸಿಪಾಯಿ ದಂಗೆ; Dahagi India; Indian Mutiny; 1857ء کی جنگ آزادی; 1857 کی جنگ آزادی; جنگ آزادی 1857; غدر; جنگ آزادی 1857ء; Indian Mutiny; India's First War of Independence; Sepoy Rebellion; First War of Indian Independence; Sepoy Mutiny of 1857; War of 1857; First Indian War of Independence; 1857 Rebellion; Indian Rebellion; Uprising of 1857-1858; Indian Uprising of 1857; Uprising of 1857; Indian war of 1857; Indian mutiny; Indian Sepoy Mutiny; Barrackpore Mutiny; 1857 sepoy uprising; 1857 Indian uprising; Indian mutiny of 1857; War of Indian Independence of 1857; ثورة الهند سنة ١٨٥٧; ثورة الهند عام ١٨٥٧; ثوره الهند سنه ١٨٥٧; الثورة الهندية; ثورة الهند عام 1857; ثوره الهند سنه 1857; Istor India; 1857 के क्रांति; ग़दर</nowiki>